El vènt l’è sgaùss se ‘l scóltes coi òci ‘n de sbrìgoi de nòt il vento è vacuo | se lo ascolti con gli occhi | nel brulichio della notte (listenings) the wind is voiceless, but only if you listen in the swarming night

Vorìa scoltarte parola co le ale, sentirte mèa vorrei ascoltarti | parola con le ali | sentirti mia (incomprehensions) I want to listen to you, word flying on wings, and feel I own you

Ramàissa putàt! e contèntete ancöi, doman saràs sior lavora fanciullo! | ed accontentati oggi | domani sarai ricco (horizons) rummage away child, today wait contented for your rich tomorrow!