Canto XXXVIII (amore)

 

L’à dit: “spèta ‘n cin”
vardandome i òci.
Bosiàdro putàt

Ha detto: “aspetta un pochino” | guardandomi gli occhi. | Bugiardo fanciullo

(love)

wait a moment, she
said and looked into my eyes –
it was a child’s lie